Shakespeare XX
Starý dobrý Shakespeare je stále plný tajomstiev. Päť všeobecne známych komédií, o ktorých si myslíme, že už o nich vieme všetko a ich postavy sú našimi dobrými známymi, sa zrazu predstavujú v úplne inom svetle. Geniálny dramatik a jeho príbehy inak. XX označuje ženský chromozóm. Čo sa stane, ak príbehy „Avonskej Labute“ vyrozprávame zo ženskej perspektívy, tematizované ženami a prehodnotené zo ženskej strany?
Réžia: Rédli Károly
Premiéra: 8. október 2026
Niekde uprostred shakespearovského sveta sa nachádza krčma
Niekde uprostred shakespearovského sveta sa nachádza krčma – je skutočná a zároveň vymyslená. Na tomto zázračnom mieste nič nie je také, ako sa zdá, a stať sa môže naozaj všetko. Každý si oblieka kostým či masku a o každom vyjde najavo, že je niekým úplne iným, než sa na prvý pohľad zdalo. Opäť sa odohrávajú klasické bitky medzi mužmi a ženami, znova sa vynárajú večné otázky, spochybňujú sa tradičné rodové roly a nedorozumenie strieda nedorozumenie. Každý zvrat je vtipný a melancholický zároveň. Vynára sa množstvo otázok, ktoré dostávajú odpovede: kto je v skutočnosti krčmárka, kto je jej tajomný stály hosť a aké zvláštne postavy do krčmy prichádzajú? Príbehy hier Ako sa vám páči, Trojkráľový večer, Skrotenie zlej ženy, Veľa kriku pre nič a Dvaja veronskí šľachtici dokážu na malom priestore spôsobiť veľké prekvapenie, a to v próze i v piesňach.
Preklad: Szabó Magda, Mészöly Dezső, Nádasdy Ádám
Dramaturgia: Forgács Miklós
Návrh scény a kostýmov: Gadus Erika
Autor hudby a texty piesní: Hostomský Fanni
Choreografia: Csenky Nikoletta
Light design: Szabon Balázs
Asistent réžie: Banga Viktória
| SHAKESPEARE | Bocsárszky Attila |
| ANYA | Nagy Kornélia |
| JULI | Dégner Lilla |
| KATA | Lax Judit |
| BEA | Rab Henrietta |
| RÓZA | Varga Lívia |
| VIOLA / CÉZÁR | Szabadi Emőke |
| IGAZI FÉRFI | Madarász Máté |